🚌 Excursiones de Verano / Summer Day Trips 

Excursiones de Verano – Descubre, comparte y crea recuerdos

Este verano te invitamos a ser parte de nuestras excursiones comunitarias mensuales, pensadas para disfrutar, conocer nuevos lugares y fortalecer nuestros lazos como comunidad.

🌿 No tienen costo: Gracias a las donaciones voluntarias de nuestros miembros y al apoyo de la Lotería Nacional, estos viajes son accesibles para todos.
🚐 Solo necesitas registrarte y traer tus ganas de compartir y pasarlo bien.

Explora con nosotros lo mejor del norte de Inglaterra en un ambiente familiar, alegre y lleno de cultura latina.
¡Te esperamos!

🇬🇧 Summer Day Trips – Explore, connect, and create memories

This summer, we invite you to join our monthly community trips – a chance to explore new places, enjoy nature, and grow stronger together as a community.

🌿 Free of charge: These trips are made possible thanks to the voluntary donations from our members and funding from the National Lottery.
🚐 All you need to do is register and come with good vibes and a sense of adventure!

Let's discover the best of Northern England in a warm, friendly, and Latin-flavoured environment.
We can't wait to travel with you!

🚌 Excursiones de Verano / Summer Day Trips

🗓 Último sábado de cada mes:

• Junio: York

• Julio: Holy Island

• Agosto: Lake District

• Septiembre: Harrogate

📍 Punto de encuentro: Calle junto a Hope Foundation, Middlesbrough
🕘 Salida por la mañana – regreso el mismo día
✅ Requiere inscripción previa

—

🗓 Last Saturday of each month:

• June: York

• July: Holy Island

• August: Lake District

• September: Harrogate

📍 Meeting point: Street next to Hope Foundation, Middlesbrough
🕘 Morning departure – same-day return
✅ Pre-registration required

Movimiento con alegría – Baile y ejercicio para adultos mayores

¡Mueve el cuerpo, alegra el corazón y comparte en comunidad!

Acompáñanos todos los lunes a partir de las 11:30 a.m. en Buzzing Bean Café – Sport Village, para una sesión especial de baile y ejercicio en silla dirigida por un instructor experto.

🧘‍♀️ Diseñado especialmente para adultos mayores, este espacio ofrece una oportunidad para:

• Mantenerse activo de forma segura

• Escuchar buena música latina

• Compartir con otras personas en un ambiente alegre y acogedor

🎶 Después del ejercicio, puedes quedarte a disfrutar de un café y conversar con nuevas amistades.

💛 Esta actividad es posible gracias a la colaboración de Middlesbrough Sport Village, The Buzzing Bean Café y el apoyo de la Lotería Nacional.

¡Te esperamos con los brazos abiertos!

🇬🇧 Move with Joy – Dance & Chair Exercise for Seniors

Get your body moving, lift your spirits, and enjoy community time!

Join us every Monday from 11:30 a.m. at the Buzzing Bean Café – Sport Village for a fun and gentle chair-based dance and movement session led by a professional instructor.

🧘‍♂️ This activity is designed especially for older adults and offers a chance to:

• Stay active in a safe and friendly way

• Enjoy uplifting Latin music

• Connect and share with others in a warm and social environment

🎶 After the session, stay for a coffee and good conversation with new friends.

💛 This free activity is made possible thanks to the collaboration of Middlesbrough Sport Village, The Buzzing Bean Café, and support from the National Lottery.

We'd love to see you there!

🗣 Spanglish – Intercambio de Idiomas 

¡Conecta con nuevas culturas y mejora tu conversación!

¿Estás aprendiendo inglés y quieres practicar con personas nativas?
¿Hablas inglés y te interesa mejorar tu español?
Entonces este grupo es para ti.

📍 En Spanglish, practicamos conversación de forma relajada, divertida y sin presión. No son clases formales, sino encuentros para hablar, reír y hacer nuevas amistades.

☕ Nos reunimos una vez al mes en un ambiente informal como cafés o centros comunitarios.
📅 Las fechas y lugares se anunciarán en nuestras redes sociales.

🎉 ¡Es una manera perfecta de mejorar tu idioma, conocer gente nueva y compartir culturas!

🗣 Spanglish – Language Exchange Group

Connect across cultures and improve your speaking skills!

Are you learning Spanish and want to practice with native speakers?
Do you speak Spanish and want to improve your English?
Then this group is for you.

📍 At Spanglish, we practice conversation in a relaxed, fun and pressure-free environment. It's not a formal class – just casual, friendly meetups to talk, laugh and connect.

☕ We meet once a month in informal places like cafés or community centers.
📅 Dates and locations will be posted on our social media.

🎉 It's the perfect way to improve your language skills, meet new people and share cultures!